Activation of a lateral hypothalamic-ventral tegmental circuit gates motivation